I. emisión de Visado con Identificación Biológica (Toma de huellas dactilares)
De acuerdo con las leyes y los reglamentos pertinentes de china, a partir de hoy en adelante, la Embajada de la República Popular China en El Salvador recolectará las huellas dactilares de los diez dedos de todos los solicitantes de visado chino. Las siguientes personas son exentas de dejar huellas dactilares:
1. Menores de 14 años o mayores de 70 años.
2. Portadores de pasaporte diplomático o las personas que cumplan con las condiciones para los visados diplomáticos, oficiales o de cortesía de China.
3. Los solicitantes que han dejado sus huellas dactilares y obtenido visado chino con el mismo pasaporte en los últimos 5 años en alguna misión diplomática china o centro de visado chino.
4. Los solicitantes que tienen defectos en los diez dedos, por lo que causa la imposibilidad de la toma de ninguna de las huellas dactilares.
La Embajada de la República Popular China reserva el derecho explicativo sobre las exenciones de toma de huellas dactilares y recuerda a los solicitantes que deben dejar en persona las huellas dactilares en la Embajada. Los solicitantes serán rechazados a la entrada del territorio de China, si las huellas no coinciden con las recolectadas en la solicitud de su visado, y serán responsables de todas las consecuencias que sucedan.
Si tiene alguna pregunta, contáctenos a través del correo electrónico: san-salvador @csm.mfa.gov.cn
II. Procedimientos de solicitud
1. Rellenar el formulario de solicitud en línea
Rellenar el formulario electrónico en el sistema "China Online Visa Application(COV)" en la página web: https://cova.cs.mfa.gov.cn. Cuando complete el formulario, imprima la página de confirmación(Confirmation of Online Visa Application) y el formulario completo.
2. Reservar una cita previa en línea
Entrar al sistema "Appointment for Visa Application Submission(AVAS)" en la página web: https://avas.cs.mfa.gov.cn para programar una cita para tramitar la visa en la Embajada, y imprimir el formulario de confirmación(AVAS Confirmation).
3. Revisión por correo electrónico
Después de reservar la cita en línea, los solicitantes deben enviar un correo electrónico a la sección consular de la Embajada a través del correo " san-salvador@csm.mfa.gov.cn " para solicitar la revisión preliminar de los documentos que se han ingresado al sistema.
①Asunto del correo electrónico: Nombre del solicitante + Fecha de la cita.
②Texto principal del correo: deben indicar los datos personales (Nombre y Apellido, sexo, nacionalidad, número de pasaporte, estado de residencia, etc.), el motivo y la fecha prevista del viaje a China, y el número de la cita en línea (Appointment number).
③ Anexo del correo: deben adjuntar en el anexo por formato PDF o JPG los siguientes documentos: el formulario electrónico completo, página de información personal de pasaporte, página de visa anterior de China (si aplicable), certificado de vacunación contra Covid-19, y otros documentos requeridos para la visa(por ejemplo: la carta de invitación, carta de admisión universitaria o certificado de regreso a la escuela, materiales de datos personales del invitante, certificado de parentesco o carta notaria de parentesco, etc).
ⅡI. Consejos Importantes
1. Para los solicitantes que cumplan con todos requisitos de la visa, la Embajada les notificará la aprobación de revisión, para que puedan presentar los documentos y registrar huellas dactilares según la fecha de la cita previa. En caso de que los solicitantes hayan ingresado informaciones falsas, o no pueden presentar todos los documentos, la Embajada tiene el derecho de posponer o anular la solicitud.
2. Las solicitudes de visa de la RAE de Hong Kong y la visa de la RAE de Macao siguen siendo las mismas. No se requiere completar los formularios en línea ni reservar citas. Durante la pandemia de COVID-19 se recomienda a los solicitantes que visiten los sitios web oficiales del Departamento de Inmigración del Gobierno de la RAE de Hong Kong (https://www.immd.gov.hk) y la Fuerza de Policía de Seguridad Pública del Gobierno de la RAE de Macao (https://www.fsm.gov.mo/psp/cht/main.html) para consultar la política de solicitud de visa más reciente.
3.La Embajada actualizará siempre las notificaciones en su sitio web si hayan más ajustes de la política de visado para viajeros extranjeros a China. Los que tengan plan de viajar a China, pueden verificarlo para logar más información.